Jane je krásná, mladá, inteligentní resuscitátorka počítačových systémů, John je mladý, pohledný a úspěšný v oblasti nemovitostí. Jejich osudy se prolnou v momentě, kdy na sebe narazí na dovolené a vzájemně si pomohou ze šlamastiky. Brzy na to si řeknou své ano a po pěti nebo šesti letech manželství si už spolu nemají co říct, z vášnivého vztahu je nuda a zdá se, že je nezachrání už ani manželská poradna. Jejich život ale začne nabírat na obrátkách ve chvíli, kdy se z Jane vyklube nájemná vražedkyně a z Johna nájemný vrah. Potíž je v tom, že oba pracují pro jinou agenturu a tak jednoho dne dojde k nevyhnutelnému. Oba dostanou za úkol zlikvidovat stejný cíl. Od toho okamžiku není v ohrožení jen jejich manželství, ale i jejich vlastní životy a konečným řešením už není rozvod, ale vražda. // Pan a paní Smihovi jsou takový normální pár (pokud připustíte, že Brad Pitt a Angelina Jolie v jednom páru není ta nejvíc sexy věc, o které jste kdy slyšeli ;). Každý z nich pracuje nezávisle na tom druhém jako drsný vládní agent a když se takhle sejdou u večerní bašty, zvládnou v pohodě předehrát jeden před druhým, že „dneska to v kanclu za moc nestálo“. Protože jsou jejich životy pro okolní svět absolutní tabu, stále častěji si nemají o čem povídat, ale vztahem přesto proplouvají relativně spokojeně, i když trochu znuděně. A jelikož každá idylka znuděného páru jednou zákonitě končí, i tady musí dojít na lámání chleba. Když se oba z dvojice dozví, že jsou zaměstnanci soupeřících vládních agentur, berou do ruky zbraně a jdou takříkajíc tvrdě do sebe. To, co následuje, se dá nejlépe popsat jako Válka Roseových v maskáčích – vystřílené zásobníky střídají vydatné hlášky a manželé se nejednou přistihnou, že zabít toho druhého by bylo to největší životní uspokojení. Akční thriller, řádně říznutý černou komedií nemá nic společného se stejnojmenným seriálem, ani Hitchcockovou klasikou z roku 1941.