Samara se vrací. A nebo ne? Fanoušky rozmočené dívčiny, která vylézá v týdenní periodě z obrazovek, aby strašila nezodpovědné majitele videorekordérů, zřejmě zklamu, protože Samara se ve dvojce takřka neobjeví a účast odmítl i Gore Verbinski (režisér jedničky), producenti ale sáhli po jiné jistotě - dílo zkázy je dokonáno, druhý díl americké verze Kruhu natočí Hideo Nakata, režisér japonských Kruhů. Je to směšné, ale svým způsobem i logické, "kruh" se tak uzavírá. ;) Právě podle připomínek Hidea Nakaty byla Samara prakticky vyškrtána z příběhu, režisér věděl, že svými japonskými počiny (Ringu 0, 1, 2) už prakticky zmapoval celý její osud a nemá kam uhnout (tím spíš, že mu Gore Verbinski v prvním díle vykradl to nejlepší z Ringu 1 a 2). Přesto je hlavní hrdinkou dvojky novinářka Rachel Keller (o Naomi Watts by nechtěl přijít nikdo) a její syn Aidan. Film navazuje na první díl - Rachel a Aidan se přestěhují ze Seattlu do malé vesničky Asheville v Oregonu, ale i sem zanedlouho zabloudí legendární videokazeta. Rachel se už nemůže dál nečinně dívat na zkázu, kterou za sebou řádění Samary zanechává a rozhodne se objasnit celé pozadí strašlivé události, aby duše malé holčičky konečně nalezla klid. // Jednotka pri rozpočte 45 miliónov zarobila len v amerických kinách 128 miliónov a vyniesla na piedestál slávy režiséra Gore Verbinskeho (Piráti Karibiku). Jeho remake japonského hororu KRUH z roku 1998 sa stal nečakaným hitom. Dvojka je na ceste, už nakrútená, v postprodukčných prácach. Rachel Keller (Naomi Watts) a jej syn Aidan (David Dorfman) sa po “nepríjemnostiach” odsťahovali do tichého horského mestečka Asheville. Rachel tu pracuje ako novinárka a keď narazí na policajný spis lokálnej samovraždy tínedžera, rozhodne sa v ňom povŕtať - verí totiž, že by mohla mať spoitosť s mystickou videokazetou. Krátko na to, keď sa dostáva čoraz bližšie k odhaleniu pravdy, sa malý Aidan so zhoršeným zdravotným stavom ocitá v nemocnici. Dvojici (a nielen jej) začína prihorievať pod zadkom. KRUH 2 mal pôvodne režírovať videoklipár a celovečerný debutant Noam Muro, no pre nezhody s produkčnými z DreamWorks ho nahradil Hideo Nakata, teda Japonec, ktorý kedysi celý fenomén odštartoval. Zaujímavý ťah, pretože oba jeho japonské KRUHY (nakrútil jednotku a dvojku) sa po režijnej stránke do toho amerického dosť líšia, sú poetickejšie, hĺbavejšie, menej ostré a ponuré. Ak ale páni z DreamWorksu na Nakatu dohliadli a on pochopil princípy americkej zábavy, z KRUHU 2 by nakoniec mohlo vzísť veľmi príjemné prekvapenie. Herecký tím, vedený Naomi Watts dopĺňa ešte Sissy Spacek v roli matky Samary Evelyn.